Yes you can. Before sending an email or message, you have the option to save a copy of the template to reuse.